Democracy cannot exist without competing political forces.
|
La democràcia no pot existir sense forces polítiques que competeixen.
|
Font: Europarl
|
At some point I didn’t have the strength to scream any more.
|
En algun moment... em vaig quedar sense forces. No tenia forces per cridar.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Weak, without strength, without encouragement.
|
Feble, sense forces, sense ànims.
|
Font: AINA
|
It would be fair to think, for an unknown reason, that since the war the trees have reduced their level of photosynthesis and, therefore, have been left without strength before insects and parasites.
|
Seria de justícia pensar, per una raó desconeguda, que des de la guerra els arbres han reduït el seu nivell de fotosíntesi i, per tant, han quedat sense forces davant insectes i paràsits.
|
Font: MaCoCu
|
Countries without regular military forces.
|
Països sense forces armades regulars
|
Font: NLLB
|
He was limply bowed down.
|
Es va inclinar sense forces.
|
Font: AINA
|
List of countries without armed forces
|
Llista de països sense forces armades
|
Font: NLLB
|
I was practically wiped out by the wind.
|
El vent m’ha deixat pràcticament sense forces.
|
Font: AINA
|
I ran out of strength, but never without faith.
|
Em vaig quedar sense forces, però mai sense fe.
|
Font: AINA
|
Main article: List of countries without armed forces
|
Article principal: Llista de països sense forces armades
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|